Long Gun gogo bar

本站要先講來源狀況:原話橫跨 TripAdvisor、老論壇(2001 起)、Stickman 讀者投稿(2023)、長期常客的評論站、德文論壇、日文彙整轉貼(2007-2012)、中文部落格(2020)、X(2026);具名專欄與攻略站分開標。ThaiVisa、Reddit、泰文獨立心得:查無;官方地圖專頁本次沒開到,只見第三方轉貼。本站查證日 2026-08-26。

【1】錢(泰銖照抄,年份跟著看)

「BTW, bar fines were 900 baht at Long Gun, up from the 800 baht I remember. Drinks were happy hour prices at about 100 baht」(某專欄讀者投稿,2023-08)

中譯:bar fine 900 銖,比我記得的 800 漲了;歡樂時段酒約 100。

「I like it that the lady drinks are priced at the same level as for the punters – I noted that I was paying 185 baht for my beer but a girl I was buying drinks for – whisky and something was paying 175 baht.」(另一位讀者,2023-07)

中譯:我欣賞這裡 lady drink 定價跟客人的酒同一級 —— 我的啤酒 185,幫她買的威士忌類 175。

「I inquired about using a credit card – not working tonight I was advised.」(同一位)

中譯:問能不能刷卡 —— 被告知今晚不行。(同則下一句寫他覺得多半天天如此 —— 本站註)

「Wenn man eine ruft, dann 1-2 Drinks, bis ihre Schicht wieder dran ist. (BF 600 Baht)」(某德文論壇,約 2010)

中譯:叫人下來就請一兩杯,直到她輪班回台上;帶出費當年 600 銖。

「For non-drinkers, a bottle of water at happy hour in Long Gun is just 50 baht.」(某具名專欄,2025-07,標明非路人)

中譯:不喝酒的人注意 —— 這裡歡樂時段一瓶水只要 50。(同文寫有的店一瓶水收到一百八 —— 本站註)

日文轉貼 2007-2011 的飲料 90 銖、可樂 95-100 銖是歷史層;2026 攻略轉述啤酒 150-180、lady drink 200-240、bar fine 1,000 —— 非實付,照列。

【2】老實與態度,兩面原話並列

「The place is remarkably honest, I have used this one and other similar ones many times for many years and I have never been overcharged.」(某評論站長期常客)

中譯:這裡老實得出奇 —— 這家和其他同類店我用了很多年,從沒被多收過。

vs「she kick us out with super rude talking when our drink just finish.」(TripAdvisor,2024-03,原文拼字照抄)

中譯:我們的酒才剛喝完,她就用超粗魯的話趕我們走。(同則前文寫她是管理酒吧的女士 —— 本站註)

2001 年的飛鏢公案(兩邊都在同一串):「I got pissed off with one of the girls when she stabbed a dart (you know, the ones they use to pop the balloons) in the general direction of my eye. A little too close!」

中譯:她朝我眼睛的方向戳飛鏢(戳氣球用的那種),太近了!

vs 現場目擊者:「She was being playful. You took it the wrong way and became all tense and serious.」

中譯:她只是在玩鬧,是你會錯了意、整個人繃緊起來。目擊者也承認:「While I would agree that a number of the Long Gun girls have an attitude」——這裡有些女生確實有態度。全部照列,自己判。

【3】秀(捧與潑冷水並列)

「やはりロングガンはカーボーイの王様だった。店内満員、立ち見席のみ。」(日文轉貼,2007)

中譯:Long Gun 果然是牛仔街之王 —— 店內滿座,只剩站位。

「ペイバー攻撃はないのでゆっくり裸を楽しめる。」(日文轉貼,2008)

中譯:不會被強推 pay bar(帶出)那類攻勢,可以慢慢欣賞裸體。

同批日文轉貼的潑冷水也在:嫌多數長相嚇人、水準就一般的都有 —— S 說的素質普通指這組。

「Wir haben in unserer - mit 3 Tagen begrenzten - Zeit in Bkk locker 8 h nur in dieser Gogo verbracht.」(某德文論壇,約 2010)

中譯:我們三天的曼谷行程,光在這家就耗了八個小時。

「但以往淫狐很喜歡去這間店，因為這間店有雇用 Coyote 和舞者來表演，這些表演相當的精彩」「不過後來這一類的表演漸漸的減少，讓這間店變成一間沒有什麼特色的店。」(某中文部落格,2020)

同一週兩種眼睛:讀者從 Dollhouse 走回來覺得這裡更好、更會互動;專欄主寫「I thought Dollhouse had a solid selection while Long Gun was very average – and that is being polite.」

中譯:我覺得 Dollhouse 陣容紮實,Long Gun 非常普通 —— 這還是客氣的講法。

同週並列。

「One downside is that drink prices have risen considerably.」(某具名夜生活專欄,2020)

中譯:缺點是酒價漲了不少。

【4】現況

2025-07 專欄當週還在寫它的歡樂時段、2025-11 與 2026-07 的 X 都還在點名(連泳裝主題都被提到)、目錄 2026 年照列。查無歇業/搬遷;雙招牌並掛多年(2009 年就有人拍到新招牌),店家自稱不變。